Watch The Movie at Home Here

 在家观看电影，请点击此处     

在家觀看影片 請點擊此處    

 กดเพื่อดูหนังที่บ้าน

1946: The Mistranslation That Shifted Culture is a feature documentary that follows the story of tireless researchers who trace the origins of the anti-gay movement among Christians to a grave mistranslation of the Bible in 1946. It chronicles the discovery of never-before-seen archives at Yale University which unveil astonishing new revelations, and casts significant doubt on any biblical basis for LGBTQIA+ prejudice. Featuring commentary from prominent scholars as well as opposing pastors, including the personal stories of the film’s creators, 1946 is at once challenging, enlightening, and inspiring.  

《1946: 改变文化的误译》是一部专题纪录片，讲述了一群研究人员不懈努力的追溯基督徒中反同性恋运动起源的故事。他们发现1946年翻译的圣经出现了一次严重误译。纪录片详细介绍了耶鲁大学从未公开过的档案，这些档案揭示了一些令人惊叹的新发现，引起大家开始质疑《圣经》中对LGBTQIA+群体的偏见。影片中不仅有著名学者的评论，还包括持不同立场的牧师的意见，以及影片创作者的个人故事。《1946》讲述了一个既具挑战性，又发人深省，且令人鼓舞的故事。

《1946：改變文化的誤譯》是一部紀錄片，講述了不懈的研究者們追溯基督徒反同性戀運動的起源，並發現1946年聖經中一次嚴重的誤譯。該片記錄了在耶魯大學發現的前所未見的檔案，揭示了驚人的新發現，並對任何基於聖經中對LGBTQIA+群體偏見提出了重大的質疑。影片中不僅有知名學者的評論，還有持相反立場牧師們的觀點，並包括影片創作者的個人故事。《1946》是一 部既具挑戰性，又啟發人心，且充滿啟迪的作品。

1946: แปลผิด วัฒนธรรมเปลี่ยน เป็นสารคดีที่ติดตามเรื่องราวของนักวิจัยที่พยายามติดตามต้นกำเนิดของการเคลื่อนไหวการต่อต้านเกย์ในหมู่คริสเตียน ไปจนถึงการแปลพระคัมภีร์ที่ผิดพลาดอย่างร้ายแรงในปี 1946 สารคดีเรื่องนี้เปิดเผยเอกสารที่ไม่เคยเปิดเผยที่ไหนมาก่อนจาก Yale University ซึ่งเเป็นการค้นพบที่น่าทึ่ง และการตั้งข้อสงสัยอย่างมีนัยสำคัญเกี่ยวกับการตีความพระคัมภีร์แบบมีอคติต่อ LGBTQIA+ 1946 มีทั้งคำวิจารณ์จากนักวิชาการที่มีชื่อเสียง ตลอดจนศิษยาภิบาลที่คัดค้าน รวมถึงเรื่องราวส่วนตัวของผู้สร้างภาพยนตร์ 1946 จึงเป็นภาพยนตร์ที่ท้าทาย ให้ความรู้ และสร้างแรงบันดาลใจในเวลาเดียวกัน