ENG

February 27, 1993, Strpci, Bosnia and Herzegovina. A passenger train from Belgrade to Bar is stopped by paramilitary forces in an ethnic cleansing operation. As they haul off innocent civilians, only one man out of 500 passengers dares to stand up to them. This is the true story of a man who could not remain silent.

LV

1993. gada 27. februāris, Strpci, Bosnija un Hercegovina. Paramilitārie spēki etniskās tīrīšanas operācijā aptur pasažieru vilcienu no Belgradas uz Baru. Kamēr viņi izved nevainīgus civiliedzīvotājus, tikai viens vīrietis no 500 pasažieriem uzdrošinās viņiem stāties pretī. Šis ir patiess stāsts par cilvēku, kurš nespēja klusēt.