Expired November 27, 2022 3:30 PM
Already unlocked? for access
This virtual screening is eligible for audience awards! Unlock it to cast your vote.
Protected ContentThis content can only be viewed in authorized regions: United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Guernsey, Jersey, Isle of Man.

Gwaed Ar Y Sêr (‘Blood on the Stars’) and O’r Ddaear Hen (‘From the Old Earth’) were the first horror films in Welsh, screening for the first time with new English translations.

A group of celebrities are scheduled to appear at a concert in a village hall. An elderly man and his choir of schoolchildren, fearing that the celebrities will steal their limelight, take drastic measures to stop their appearance…by murdering them.


Gwaed Ar Y Sêr (‘Blood on the Stars’) and O’r Ddaear Hen (‘From the Old Earth’) were the first horror films in Welsh, produced by Bwrdd Ffilmiau Cymraeg, the Welsh Film Board. Upon their release, the board decided that it would be a good idea to bring children from primary schools to see the film, thoroughly traumatising a generation.


Translation and descriptive subtitling by Matchbox Cine, supported by Changing Times: Curious. Please note, these films are presented as they were originally screened for the purposes of historical and cultural interest, but contain outdated cultural depictions/imagery which would be unacceptable to modern audiences.

  • Year
    1975
  • Runtime
    57 minutes
  • Language
    Welsh
  • Country
    United Kingdom
  • Director
    Wil Aaron
  • Screenwriter
    Wil Aaron, Dafydd Huw Williams
  • Cast
    Grey Evans, Wynford Ellis Owen, Dafydd Iwan, Hywel Gwynfryn, Stewart Jones
Copy link