Tämä näytös sisältää Q&A:n ohjaajan kanssa. This screening includes a Q&A with the director.

Etiopialais-meksikolaisen Jessica Beshirin seesteinen mustavalkoelokuva on audiovisuaalisesti lumoava. Kauniisiin ja unenomaisiin kuviin on valottunut ihmisten rehkimistä, suufilaisia rituaaleja sekä poliittisia keskusteluja. Lapsuudenkaupunkinsa elämää kuvaava elokuvantekijä haluaa antaa kanavan etiopialaisten muistoille ja tarinoille.

Hararin kaupungin ympäristössä kuvatun dokumentin keskiössä on päihdyttävä khat. Vuosisatojen ajan nautittu kasvi on viime vuosikymmenten aikana vallannut yhä enemmän kasvualaa ja muodostunut alueella lähes omaksi teollisuudenalakseen. Khat-lehdet samanaikaisesti lievittävät ja tuottavat yhteiskunnallisia ongelmia. Epidemiaksi äitynyt pureskelu turruttaa mielen ikään ja taustaan katsomatta. Vanhempi ikäpolvi yrittää sosiaalisten ongelmien keskellä valistaa ja ohjeistaa nuoria, jotka haaveilevat elämästä muualla. 

Vangitsevien otosten taustalla vaikuttavat globaalisti ajankohtaiset teemat kuten ilmastonmuutos, vähemmistöjen oikeudet ja siirtolaisuus. Tummanpuhuvista aiheista huolimatta kaksituntisen kuvavirran vietäväksi on helppo antautua. Lähes kymmenen vuoden aikana kuvattu dokumentti on henkilökohtainen ja kantaaottava. Pitkän kuvausprosessin lopputuloksena syntynyt Faya Dayi kutsuu katsojan tutustumaan ihmisiin ennen kuin heistä tulee uutisotsikoita.

Omar Fasolah

-----------------

Ethiopian-Mexican Jessica Beshir's serene black and white film is a mesmerising work of audiovisual art. Beautiful and dreamlike images are filled with the sounds of bustling people, Sufi rituals and political debates. Capturing the life of her childhood town, Beshir wants to give a channel to the memories and stories of Ethiopians. 

Shot in the surroundings of the city of Harar, the documentary focuses on the intoxicating khat. The plant has been consumed for centuries, however in recent decades it has increasingly taken over the growing sector, becoming almost an industry in its own right in the region. Khat leaves simultaneously alleviate and generate social problems. Chewing khat has become an epidemic, as it numbs the mind regardless of age or background. The older generation, in the midst of societal problems, try to illuminate and educate the younger folk who dream of a life elsewhere. 

The compelling shots are influenced by topical, global issues such as climate change, minority rights and migration. Despite the dark yet evocative themes, it's easy to succumb to the two-hour flow of hypnotic images. The documentary, shot over nearly a decade, is personal and poignant, and invites the viewer to get to know people before they become news headlines. 

Omar Fasolah (translated by Lydia Taylerson)