Unlock 5 films to stream instantly
Already unlocked? for access

Give as a gift

Pay What You CanAfter unlocking, you'll have 46 hours to start watching. Once you begin, you'll have 48 hours to finish watching. Need help?

REZOM · SHORT/MEDIUM LENGTH FILMS · 1h11


REZOM brings together intimate films, inviting us to revisit the past, what builds us, what makes our roots. Between body travel and self-exile, this non-explicit program reaffirms desires of emancipation from the cis-stem. It tells crossing stories, like rhizomatic existences, winding along the arteries of the immense underground network that constitutes the great queer family.


All films are in V.O, with FR and/or EN subtitles


TRIGGERS : AUDIO SENSITIVE, NUDITY



REZOM · COURTS/MOYENS MÉTRAGES · 1h11


REZOM rassemble des films intimes invitant à revisiter le passé, ce qui nous construit et ce qui fait nos racines. Entre voyage du corps et auto-exil, ce programme non explicite réaffirme des désirs d’émancipation du cis-tème. Ce sont des histoires qui se rencontrent, des existences rhizomatiques, serpentant le long des artères de cet immense réseau souterrain qui constitue la grande famille queer.


Tous les films sont en V.O, sous-titrés en français et/ou en anglais


TRIGGERS : SENSIBILITÉ AUDITIVE, NUDITÉ

When We Dead Awaken, TOMÁS PAULA MARQUES

2022 · V.O. anglais, espagnol · 10'


EN:

When We Dead Awaken is an experimental fable about the Tree of Fairies. This tree is mentioned several times in Joan of Arc's trial. Imagining it multiplied in space and time, this film ritualizes this historical element, reappropriating it and turning it into a symbol of gender dissidents prosecuted by the Inquisition.

FR:

When We Dead Awaken est une fable expérimentale à propos de l'Arbre des Fées, un arbre qui est mentionné à plusieurs reprises dans le procès de Jeanne d'Arc. À travers l'espace et le temps, ce film ritualise cet élément historique, se le réapproprie et en fait le symbole des dissident·e·x·s du genre poursuivi·e·x·s par l'Inquisition.