Para Conversatorio pos-espectáculo, aprieta aquí / To access our post-show Q&A, press here: 
En yo, ellxs- nosotrxs, grabada en el Cerro Patacón (vertedero de basura de toda la Ciudad de Panamá), el cuerpo es el medio de expresión y los recursos del videoarte una mirada colectiva. Los cuestionamientos surgen desde una perspectiva más cerrada en medio de hierros oxidados y carros de basura abandonados –hasta la amplitud de toda una montaña tomada por basura. ¿Quiénes son los responsables? ¿Quiénes son los culpables?
Duración
18 minutos
País
Panamá/Brasil
--
In yo, ellxs- nosotrxs, recorded in Cerro Patacón (garbage dump of Panama City), the body is the means of expression, and the resources of video art, a collective look. The questions arise from a narrow perspective amidst rusted iron and abandoned garbage carts –reaching the breadth of an entire mountain taken over by garbage. Who is responsible? Who is guilty?
Runtime
18 minutes
Country
Panama/Brazil
Para Conversatorio pos-espectáculo, aprieta aquí / To access our post-show Q&A, press here:
En yo, ellxs- nosotrxs, grabada en el Cerro Patacón (vertedero de basura de toda la Ciudad de Panamá), el cuerpo es el medio de expresión y los recursos del videoarte una mirada colectiva. Los cuestionamientos surgen desde una perspectiva más cerrada en medio de hierros oxidados y carros de basura abandonados –hasta la amplitud de toda una montaña tomada por basura. ¿Quiénes son los responsables? ¿Quiénes son los culpables?
Duración
18 minutos
País
Panamá/Brasil
--
In yo, ellxs- nosotrxs, recorded in Cerro Patacón (garbage dump of Panama City), the body is the means of expression, and the resources of video art, a collective look. The questions arise from a narrow perspective amidst rusted iron and abandoned garbage carts –reaching the breadth of an entire mountain taken over by garbage. Who is responsible? Who is guilty?
Runtime
18 minutes
Country
Panama/Brazil
