La ricerca appassionata degli animali di montagna vive nello spirito di Anne ed Erik Lapied. Con più di mille giorni passati tra il Parc del la Vanoise ed il Gran Paradiso i due cineasti naturalisti sono diventati specialisti, disposti a raccontarci alcune delle loro più straordinarie osservazioni.

Chi, dall'alba al tramonto, condivide il territorio con l'aquila reale, con il gipeto barbuto, con la volpe o con lo stambecco, incontra inevitabilmente il giorno fortunato. Le sequenze sono eccezionali, fra cui l'appostamento di tre ore per osservare i lupi, di quattro giorni in compagnia della timida lepre bianca, oppure ancora i folli inseguimenti dei camosci su una falesia.

Nella seconda parte le toccanti immagini di «Survivre» testimoniano l'adattamento degli animali di montagna al freddo, alla neve e alle tempeste.