Expired December 7, 2020 4:59 AM
Already unlocked? for access
Pour le prix du public // For audience awards… Visionnez et votez ! / Watch & vote ! De/ From ⭐ pas mon préféré. / not my fav. à/to ⭐⭐⭐⭐⭐ en amour / love it.
Protected ContentThis content can only be viewed in authorized regions: Quebec.

LIVE Q+A 15h / 3pm - 30NOV

Cliquez ici / Click here


DURÉE TOTALE DE LA PROJECTION / SCREENING DURATION: 104 MIN

*Ce film est disponible en version originale ou avec les sous-titres anglais. Cliquez sur cc en bas à droite de la vidéo pour activer / désactiver les sous-titres.

This film is available in its original version or with subtitles in english. Click on cc, bottom right of the video player to turn on / off subtitles.


/


ARE WE LOST FOREVER | DAVID FÄRDMAR | SUÈDE / SWEDEN | 2020 | 104 MIN | V.O. SUÉDOISE S.-T.A. / SWEDISH S.-T.EN.


Après quelques années passées ensemble, Adrian et Hampus se quittent. Une fois la vaisselle et les meubles séparés (même le lit!), le déménagement et les adieux faits, comment séparer les souvenirs, semblables ou divergents, les liens du cœur, l’empreinte de la peau et l’amour qui ne s’efface pas aussi vite pour l’un que pour l’autre? Natif de Göteborg, tout comme Bergman, le grand maître du cinéma suédois, David Färdmar fait l’étude détaillée d’une rupture amoureuse et signe un Scènes de la vie conjugale gay à l’ère des textos, des statuts Instagram et des fuck buddies virtuels. Filmé au plus près des corps, des peaux et des larmes qui restent coincées dans le ventre tandis que des mots trop durs franchissent la barrière des lèvres, ce film sur un couple qui ne parvient pas à se séparer trouve le ton juste pour montrer cette douloureuse période quand l’amour ne suffit plus et qu’il faut reconstruire sa vie sur un amour mort.



For Hampus (Jonathan Andersson) and Adrian (Björn Elgerd) there’s no more “we.” First, there is shock, the camera fixed on their stunned faces in bed or jump cutting between them in various positions at the kitchen table, silently trying to work things out next to a vase of dead flowers. They have broken up before, but this time feels different. With Hampus moved out and their bed split down the middle, literalizing their rupture, they meet in a series of restaurants, bars, bedrooms, and waiting rooms all around picturesque Göteborg, vacillating between hurling insults and slipping into the comforting bonds of their mutual dependency – sometimes accepting, sometimes denying one another’s desperate propositions – as previously unspoken truths unspool about their “perfect rom-com” relationship. Wracked with self-doubt, Adrian must decide if he will remain the clammed-up “control freak” he’s been accused of being or change in time to salvage what remains. Are We Lost Forever, the feature debut of director David Färdmar, puts one hot-and-cold relationship under the microscope, revealing how the intricacies of long-term coupling shape us and what we choose to do with the opportunities fate sends our way.


/