Expired December 7, 2020 4:59 AM
Already unlocked? for access
Pour le prix du public // For audience awards… Visionnez et votez ! / Watch & vote ! De/ From ⭐ pas mon préféré. / not my fav. à/to ⭐⭐⭐⭐⭐ en amour / love it.
Protected ContentThis content can only be viewed in authorized regions: Quebec.

DURÉE TOTALE DE LA PROJECTION / SCREENING DURATION: 87 MIN


/


NOWHERE | DAVID SALAZAR & FRANCISCO SALAZAR | COLOMBIE / COLOMBIA | 2018 | 87 MIN | V.O. ESPAGNOLE & A. S.-T.A. / SPANISH & ENGLISH S.-T.EN.


Nowhere n’est pas l’histoire de deux hommes qui tombent en amour, mais bien d’un amour partagé compliqué par des enjeux géopolitiques. De but en blanc, nous découvrons Adrian (Miguel González) et Sebastian (Juan Pablo Castiblanco) dont la nuit passionnée se transforme en un petit-déjeuner rempli de complicité et en course à pied dans les rues de New York. Les soirées de karaoké, les sorties dans les clubs et les lendemains de veille rendent nos amoureux inséparables. Sebastian est journaliste et Adrian gravit rapidement les échelons du monde du marketing. Ils filent le parfait bonheur jusqu'à ce que le visa H-1B de Sebastian ne soit pas renouvelé et qu’il perde son emploi, propulsant le couple à chercher rapidement des solutions qui les conduiront à des activités dangereuses et illégales. Cette situation dramatique mettra leur relation à dure épreuve. Lorsque Adrian refuse de quitter sa nouvelle « maison », Sebastian devra faire un choix difficile. La Colombie et les États-Unis représentent tous deux l’abandon, pour lui. Sa famille de Bogotá l’a renié et, maintenant, les États-Unis semble vouloir faire de même. Comportant des thématiques contemporaines dont l’urgence est évidente, le film des scénaristes-réalisateurs David et Francisco Salazar passe au crible les embûches de l’amour et du bonheur dans un monde divisé.



Nowhere is a story not of falling in love, but being in love, and the geopolitical strains on relational bliss. Right out of the gate, we are introduced to Adrian (Miguel González) and Sebastian (Juan Pablo Castiblanco) in the throes of red-tinted passion, complete with a cuddly breakfast and jogging the NYC streets the next morning. Through bad karaoke and club-night hangovers, these two seem inseparable, joyous. Sebastian pursuing journalism, Adrian an ambitious worker climbing the marketing ladder. That is, until Sebastian’s H-1B visa is not approved and he gets fired, throwing the lovers into a frantic search for solutions that leads them into risky illegal territory. This desperate situation puts a strain on their relationship, especially when Adrian refuses to leave his new “home,” and Sebastian grows conflicted: for him, both Columbia and the United States represent abandonment. His entire family shunned him in Bogotá, leaving him to fend for himself. Now, the U.S. is poised to do the same. With the propulsive thrust of urgent contemporary themes, writer-directors David and Francisco Salazar sift through the complications of love and happiness in a world of division.


/