DURÉE TOTALE DE LA PROJECTION / SCREENING DURATION: 104 MIN
/
SINGEL 39 (SINGLE STREET) | FRANK KROM | PAYS-BAS / NETHERLANDS | 2020 | 90 MIN | V.O. NÉERLANDAISE S.-T.A. / DUTCH S.-T.EN.
Une comédie dramatique romantique réconfortante et touchante mettant en scène nos familles choisies. Single Street est aussi multigenre et précis que l’est son intro chirurgicale et tient à la fois du drame médical et de la comédie romantique. Nous suivons Mo (Lies Visschedijk), une chirurgienne cardiaque accomplie qui est une vraie rock star du bloc opératoire d’un hôpital hollandais élégant et moderne, mais aussi une femme raffinée qui a une relation compliquée avec son partenaire occasionnel Jean-Jacques, « le chirurgien cardiaque le plus connu du Canada », un homme marié de Montréal qui est périodiquement en ville. Ajoutons à cela des montagnes russes émotionnelles et une prémisse sortant des sentiers battus et nous voilà avec une Mo résolument carriériste qui décide d’accueillir dans son appartement parfait Max (Waldemar Torenstra), un artiste gai spontané pour qui la famille l’emporte sur le reste. Alors que Max convertit l'espace inachevé du rez-de-chaussée en ses appartements, son désir d'enfant finira par pour influencer la vision des choses de Mo et le drôle de couple s’envolera vers Barcelone, le Maroc et d’autres destinations qu’ils n’auraient jamais pensé visiter. Oubliez les étiquettes et laissez-vous charmer par ces deux meilleurs amis improbables alors qu’ils trinqueront, voyageront et tenteront de partager leur vie en explorant les possibilités qu’offre la famille moderne du XXIe siècle.
A heartening, affecting chosen-fam rom-dramedy, Single Street slices through as many categories as that intro with scalpel-like precision. Part medical drama following accomplished cardiac surgeon Mo (Lies Visschedijk) as she performs her “rock star” duties in a sleek, modern Holland hospital. Part romantic comedy as this polished professional woman dabbles in a messy dalliance with frequent – and married – visitor Jean-Jacques, “Canada’s best-known heart surgeon” from Montréal. And part outside-the-box emotional rollercoaster when the staunchly work-focused Mo makes room in her life for spontaneous, family-oriented gay artist Max (Waldemar Torenstra) who moves into the unfinished downstairs space of her otherwise picture-perfect apartment. As he converts the space, his desire for a child begins to alter her outlook, sending them down a path that will include Barcelona, Morocco, and places they never dreamed they’d go. So, never mind the labels. Get a jolt to the heart from these two “unsure” best friends, drinking buddies, fellow travellers, and budding life partners as they test out the harmonies that are possible for a modern family in the 21st century.
/
Aussi dans ce programme / Also in this program:
ACRIMONIOUS | OLIVIA EMDEN | ROYAUME-UNI / UNITED KINGDOM | 14 MIN | V.O.A. / ENGLISH
Retournant dans la maison londonienne où il a grandi après un divorce à l’amiable, Emeka est pris entre deux feux et s’interroge sur son sentiment d’appartenance.
Returning to the London council house he grew up in after a non-acrimonious divorce, Emeka's caught between worlds - left wondering how to belong.
/
Présenté par / Presented by:
- DirectorFrank Krom
DURÉE TOTALE DE LA PROJECTION / SCREENING DURATION: 104 MIN
/
SINGEL 39 (SINGLE STREET) | FRANK KROM | PAYS-BAS / NETHERLANDS | 2020 | 90 MIN | V.O. NÉERLANDAISE S.-T.A. / DUTCH S.-T.EN.
Une comédie dramatique romantique réconfortante et touchante mettant en scène nos familles choisies. Single Street est aussi multigenre et précis que l’est son intro chirurgicale et tient à la fois du drame médical et de la comédie romantique. Nous suivons Mo (Lies Visschedijk), une chirurgienne cardiaque accomplie qui est une vraie rock star du bloc opératoire d’un hôpital hollandais élégant et moderne, mais aussi une femme raffinée qui a une relation compliquée avec son partenaire occasionnel Jean-Jacques, « le chirurgien cardiaque le plus connu du Canada », un homme marié de Montréal qui est périodiquement en ville. Ajoutons à cela des montagnes russes émotionnelles et une prémisse sortant des sentiers battus et nous voilà avec une Mo résolument carriériste qui décide d’accueillir dans son appartement parfait Max (Waldemar Torenstra), un artiste gai spontané pour qui la famille l’emporte sur le reste. Alors que Max convertit l'espace inachevé du rez-de-chaussée en ses appartements, son désir d'enfant finira par pour influencer la vision des choses de Mo et le drôle de couple s’envolera vers Barcelone, le Maroc et d’autres destinations qu’ils n’auraient jamais pensé visiter. Oubliez les étiquettes et laissez-vous charmer par ces deux meilleurs amis improbables alors qu’ils trinqueront, voyageront et tenteront de partager leur vie en explorant les possibilités qu’offre la famille moderne du XXIe siècle.
A heartening, affecting chosen-fam rom-dramedy, Single Street slices through as many categories as that intro with scalpel-like precision. Part medical drama following accomplished cardiac surgeon Mo (Lies Visschedijk) as she performs her “rock star” duties in a sleek, modern Holland hospital. Part romantic comedy as this polished professional woman dabbles in a messy dalliance with frequent – and married – visitor Jean-Jacques, “Canada’s best-known heart surgeon” from Montréal. And part outside-the-box emotional rollercoaster when the staunchly work-focused Mo makes room in her life for spontaneous, family-oriented gay artist Max (Waldemar Torenstra) who moves into the unfinished downstairs space of her otherwise picture-perfect apartment. As he converts the space, his desire for a child begins to alter her outlook, sending them down a path that will include Barcelona, Morocco, and places they never dreamed they’d go. So, never mind the labels. Get a jolt to the heart from these two “unsure” best friends, drinking buddies, fellow travellers, and budding life partners as they test out the harmonies that are possible for a modern family in the 21st century.
/
Aussi dans ce programme / Also in this program:
ACRIMONIOUS | OLIVIA EMDEN | ROYAUME-UNI / UNITED KINGDOM | 14 MIN | V.O.A. / ENGLISH
Retournant dans la maison londonienne où il a grandi après un divorce à l’amiable, Emeka est pris entre deux feux et s’interroge sur son sentiment d’appartenance.
Returning to the London council house he grew up in after a non-acrimonious divorce, Emeka's caught between worlds - left wondering how to belong.
/
Présenté par / Presented by:
- DirectorFrank Krom