
Synopsis:
At a time of current upheaval, Ruba leaves Beirut to visit her mother who was exiled during the civil war, and revisit her own fragmented war-torn memory as a child, in search of a “ home”.
الملخص:
في وقت الاضطرابات الحالية، تغادر (ربى) بيروت لزيارة والدتها التي نفيت عن لبنان خلال الحرب الأهلية، وتعيد النظر في ذاكرتها التي مزقتها الحرب عندما كانت طفلة، باحثة عن "منزل
Directors: Ruba Atiyeh
Ruba Atiyeh is a director, writer and researcher. Coming from a Theatre background, Ruba worked for years on the theme of displacement and estrangement, for which she was awarded as a writer and actress. Ruba designed and held drama workshops with second and third generation immigrants; and estranged youth groups, that came out with collective plays. She holds seminars and study groups on demographic engineering, ethnicity and sectarianism. Ruba holds a BA in Dramatic Arts from Al-Yarmouk University- Jordan, and an MA in Documentary studies from Goldsmiths College, London. She made several documentaries for commissioners.
Ruba teaches filmmaking at the Lebanese University, and has been a mentor for emerging documentary filmmakers from Syria and Lebanon. A Home Of One’s Own is her first authored creative documentary. Recently, Ruba has founded her own production company CeeFilm Beirut. The company focuses on producing films and publications that bring suppressed narratives to light.
المخرج:
ربى عطية مخرجة وكاتبة وباحثة. من خلفية مسرحية، عملت ربى لسنوات في سمة التشرد والغربة، حيث تم مكافئتها ككاتبة وممثلة ايضا. ربى صممت وعقدت ورش عمل درامية مع الجيل الثاني و الثالث من المهاجرين. ومجموعات الشباب المتشردين التي خرجت بمسرحيات جماعية. تعقد ربى ندوات ومجموعات دراسية حول الهندسة الديموغرافية والعرقية والطائفية. ربى حاصلة على بكالوريوس في الفنون المسرحية من جامعة اليرموك - الأردن، وماجستير في الدراسات الوثائقية من كلية جولدسميث بلندن. قامت بعمل عدة أفلام وثائقية لمفوضين.
تُدرّس ربى صناعة الأفلام في الجامعة اللبنانية ، وكانت مرشدة لصانعي الأفلام الوثائقية الناشئين من سوريا ولبنان.
"منزل خاص به" (A Home Of One's Own)
هو أول فيلم وثائقي إبداعي من تأليفها. أسست ربى مؤخرًا شركة الإنتاج الخاصة بها
CeeFilm Beirut
تركز الشركة على إنتاج الأفلام والمطبوعات التي تسلط الضوء على الروايات المكبوتة.
- Year2020
- Runtime79 minutes
- LanguageArabic
- CountryLebanon, Jordan, Egypt
- DirectorRuba Atiyeh
- ScreenwriterRuba Atiyeh
- ProducerRuba Atiyeh, Ibrahim Dousky
- CinematographerAli Chiran, Farah Kassem
- EditorSandra Fatté
- Sound DesignChristine Nohra, Mona Zeidan
Synopsis:
At a time of current upheaval, Ruba leaves Beirut to visit her mother who was exiled during the civil war, and revisit her own fragmented war-torn memory as a child, in search of a “ home”.
الملخص:
في وقت الاضطرابات الحالية، تغادر (ربى) بيروت لزيارة والدتها التي نفيت عن لبنان خلال الحرب الأهلية، وتعيد النظر في ذاكرتها التي مزقتها الحرب عندما كانت طفلة، باحثة عن "منزل
Directors: Ruba Atiyeh
Ruba Atiyeh is a director, writer and researcher. Coming from a Theatre background, Ruba worked for years on the theme of displacement and estrangement, for which she was awarded as a writer and actress. Ruba designed and held drama workshops with second and third generation immigrants; and estranged youth groups, that came out with collective plays. She holds seminars and study groups on demographic engineering, ethnicity and sectarianism. Ruba holds a BA in Dramatic Arts from Al-Yarmouk University- Jordan, and an MA in Documentary studies from Goldsmiths College, London. She made several documentaries for commissioners.
Ruba teaches filmmaking at the Lebanese University, and has been a mentor for emerging documentary filmmakers from Syria and Lebanon. A Home Of One’s Own is her first authored creative documentary. Recently, Ruba has founded her own production company CeeFilm Beirut. The company focuses on producing films and publications that bring suppressed narratives to light.
المخرج:
ربى عطية مخرجة وكاتبة وباحثة. من خلفية مسرحية، عملت ربى لسنوات في سمة التشرد والغربة، حيث تم مكافئتها ككاتبة وممثلة ايضا. ربى صممت وعقدت ورش عمل درامية مع الجيل الثاني و الثالث من المهاجرين. ومجموعات الشباب المتشردين التي خرجت بمسرحيات جماعية. تعقد ربى ندوات ومجموعات دراسية حول الهندسة الديموغرافية والعرقية والطائفية. ربى حاصلة على بكالوريوس في الفنون المسرحية من جامعة اليرموك - الأردن، وماجستير في الدراسات الوثائقية من كلية جولدسميث بلندن. قامت بعمل عدة أفلام وثائقية لمفوضين.
تُدرّس ربى صناعة الأفلام في الجامعة اللبنانية ، وكانت مرشدة لصانعي الأفلام الوثائقية الناشئين من سوريا ولبنان.
"منزل خاص به" (A Home Of One's Own)
هو أول فيلم وثائقي إبداعي من تأليفها. أسست ربى مؤخرًا شركة الإنتاج الخاصة بها
CeeFilm Beirut
تركز الشركة على إنتاج الأفلام والمطبوعات التي تسلط الضوء على الروايات المكبوتة.
- Year2020
- Runtime79 minutes
- LanguageArabic
- CountryLebanon, Jordan, Egypt
- DirectorRuba Atiyeh
- ScreenwriterRuba Atiyeh
- ProducerRuba Atiyeh, Ibrahim Dousky
- CinematographerAli Chiran, Farah Kassem
- EditorSandra Fatté
- Sound DesignChristine Nohra, Mona Zeidan