March Meeting 2021

Panel: Sharjah Biennials in a Regional Context 2 | جلسة: بينالي الشارقة في سياق إقليمي 2

Enter the livestream and chat at any time
Stream began March 15, 2021 3:10 PM UTC
Already unlocked? for access

Ehab Ellaban (Director, Center of Arts, Cairo), Qudsia Rahim (Executive Director, Lahore Biennale Foundation and Director, Lahore Biennale), Nada Shabout (Professor, Art History and Coordinator, Contemporary Arab and Muslim Cultural Studies Initiative, University of North Texas)

Moderator: John Tain (Head of Research, Asia Art Archive)


Composed of curators, art critics and art historians, this panel will continue the discussion on the Sharjah Biennial within the context of biennials in the Middle East and South East Asia. Speakers will rethink the form of biennials both in relation to their location and in relation to the global art world. They will discuss old and well-established biennials but also consider the role of new ones, including biennials in Alexandria, Baghdad, Cairo, Jakarta, Karachi, Kochi, Lahore, Qalandiya/Riwaq and Yogyakarta.


إيهاب اللبان (مدير مركز القاهرة للفنون)؛ قدسية رحيم (المدير التنفيذي، مؤسسة بينالي لاهور ومديرة، بينالي لاهور)؛ ندى شبوط (أستاذة في تاريخ الفن، ومنسقة مبادرة الدراسات الثقافية العربية والإسلامية المعاصرة، جامعة شمال تكساس)

مدير الجلسة: جون تاين (رئيس قسم الأبحاث، أرشيف آسيا للفنون)


ستركز هذه الجلسة التي تضم نخبة من القيمين ومؤرخي ونقّاد الفن، على بينالي الشارقة في سياق البيناليات في الشرق الأوسط وجنوب شرق آسيا. سيعيد المتحدثون معاينة شكل البيناليات سواء فيما يتعلق بطابعها المحلي أو علاقتها بالفن على الصعيد الدولي. سيناقشون البيناليات القديمة والراسخة، إلا أنهم سينظرون أيضاً في دور البيناليات الجديدة، بما في ذلك بيناليات الإسكندرية وبغداد والقاهرة وجاكرتا وكراتشي وكوتشي ولاهور وقلنديا/رواق ويوجياكرتا.


تتوفر الترجمة الفورية إلى اللغة العربية في هذه الجلسة. للوصول إلى الترجمة، يرجى النقر على الرابط أدناه والذي سيوجهكم إلى برنامج زووم. يجب تحديد خيار "الترجمة" ثم اختيار اللغة العربية. يرجى تنزيل النسخة الأحدث من برنامج زووم للتأكد من تفعيل هذه الخاصية.