聯合國難民署 UNHCR, the UN Refugee Agency

《別當我公主​》 We are not Princesses

Expired August 2, 2021 3:59 PM
Already unlocked? for access
Protected ContentThis content can only be viewed in authorized regions: Hong Kong, Macao.

由2021年6月7日香港時間凌晨00:00,至2021年7月6日晚上23:59,你可以在此平台購票後,或於聯合國難民署指定網頁捐款後,以觀看碼解鎖此電影。


在你解鎖電影後,你需要在 14 日內或電影節的最後一天(即 7 月 6 日)前觀看電影(以較早時間為限)。

(例:若你在 6 月 23 日或之前解鎖電影,你將有 14 日時間開始觀看;如果你在 7 月 1 日才解鎖電影,你需在 7 月 6 日或之前開始觀看。)

 

請留意:按Watch Now(立即觀看)後,你需於 48 小時內將電影看完。而在此 48 小時內,你可以無限次收看電影。 

《別當我公主》展示四名敍利亞女性無比的力量和不屈不撓的精神。她們以難民的身份在黎巴嫩貝魯特生活,並透過古希臘名劇《安蒂岡妮》講述她們所經歷有關愛、遺憾、傷痛及希望的故事。


這些敍利亞難民女性藉戲劇找到互相支持的社群,以及治癒她們因家鄉長年戰爭所造成的傷痛。這些堅毅和聰明伶俐的女性,一步一步重整破碎的生活,並一起勇敢前行。這齣電影以真實的鏡頭配以動畫,訴說這群女性一同透過戲劇重拾歡笑和尋找人生意義的動人故事。


We Are Not Princesses is a documentary film about the incredible strength and spirit of four Syrian women living as refugees in Beirut, Lebanon as they come together to tell their stories of love, loss, pain and hope through the ancient Greek play, Antigone.


In the theatre, these Syrian women refugees find community and way to process their trauma as a result of the ongoing conflict in Syria. These resilient, intelligent, articulate women are picking up the pieces of their lives and moving forward together. This film uses intimate footage and animation to follow how this group of women find laughter and purpose as they come together to perform the play.

  • Runtime
    75 minutes
  • Language
    Arabic, English, 中文字幕
  • Director
    Itab Azzam, Bridgette Auger
  • Producer
    Sara Maamouri