Synopsis:

Au début de l’hiver, dans une enclave huppée où le loisir et l’argent ne connaissent pas de limites, un club de golf accorde à une multinationale sans scrupules un contrat qui viendra modifier génétiquement son gazon afin d’en permettre l’ouverture à l’année. L’eau de l’Île-aux-Paons devient ainsi contaminée par un fertilisant «révolutionnaire» qui a l’avantage de faire fondre la neige, mais transforme ses habitants en mutants.

Soumis à une molécule intelligente, ces mutants monstrueux cherchent à répandre la pelouse parfaite à l’infini pendant que leurs corps se décomposent organiquement en gazon. André, 15ans, est témoin de l’éclosion de l’épidémie foudroyante qui fait de lui un orphelin. Horrifié, il doit lutter pour sa survie et celle de sa petite soeur ,Annie, quand il rencontre Dan, gardien de sécurité et piètre survivaliste de 50 ans. Réfugié dans une épicerie fine, ce dernier protège sa fille infectée, Patricia ,de18ans, en la gardant captive dans un frigo à plantes. Il reste convaincu de l’imminence d’un antidote. Pendant qu’une radio-poubelle encourage la population à se méfier des victimes allant jusqu’à les éliminer, les forces occultes et tentaculaires de la multinationale cherchent à éliminer toute trace de son implication.

Film co-présenté avec le Festival Fantasia.

-------

Synopsis:

As winter approaches, an exclusive Golf Club hires a Multinational biotech whose "revolutionary" fertilizer melts the snow and genetically modifies the grass so its affluent members can play golf all year round. The result is the contamination of the water which ultimately transforms most of the residents into Zombies. One of the few survivors, teenage boy André, watches as the infection rapidly spreads, leaving him alone with his baby sister Annie. Along with Dan, the community security guard and self-proclaimed survivalist, they embark on an adventure that takes them to the source of the contamination. In a race against the clock, they band together to find the cure before everyone they love turns into grass.