Synopsis : Maria n'a pas de travail, pas d'argent et pas d'ambition, mais elle promet à sa mère mourante de faire quelque chose de sa vie avant qu'elle décède. Elle décide alors de tenter sa chance en tant que remplaçante dans une école secondaire. Bien qu'elle n'ait aucune expérience dans le domaine, elle se plaît rapidement à enseigner aux jeunes, même si la réalité dans le système scolaire n'est pas toujours rose. Ce nouveau travail lui en apprendra beaucoup sur elle-même et lui permettra de devenir une meilleure femme, amie et fille.

Note: Mariana Mazza vient de remporter le Prix Olivier humoriste de l'année.

***

Synopsis : Maria has no job, no money and no ambition, but she promises her dying mother to do something with her life before she dies. She then decides to try her luck as a replacement in a high school. Although she has no experience in the field, she quickly likes to teach young people, even if the reality in the school system is not always rosy. This new job will teach her a lot about herself and allow her to become a better woman, friend and daughter.