29th San Diego Latino Film Festival

Palabras verdaderas

Expired March 16, 2022 6:59 AM
Already unlocked? for access
1 film in package
Palabras verdaderas
Through the testimonies of various elderly locals, Palabras Verdaderas builds a collective memory of Ayapa, creating an oral history of what has marked them as a community, from its origin, to its processes of abandonment and subsequent efforts to recover their native language, the true word: Numdi oode.
Protected ContentThis content can only be viewed in authorized regions: United States of America, Puerto Rico, Baja California, MX.

Through the testimonies of various elderly locals, Palabras Verdaderas builds a collective memory of Ayapa, creating  an oral history of what has marked them as a community, from its origin, to its processes of abandonment and subsequent efforts to recover their native language, the true word: Numdi oode.



  • Year
    2020
  • Runtime
    73 minutes
  • Language
    Spanish and zoque ayapaneco
  • Country
    Mexico
  • Premiere
    San Diego
  • Rating
    UR
  • Director
    Denisse Quintero
  • Screenwriter
    Denisse Quintero
  • Producer
    Agentes Secretos
  • Cast
    Victorio Jiménez, Santiago Jiménez, Manuelito Segovia, Manuel Segovia Segovia, Lorenzo Velázquez, Edilberto Jiménez, Trinidad Montejo, Pedro Domínguez, Remedios Segovia, Manuel Segovia, Lucía Jiménez, Berta Jiménez, Candelario Segovia, Rosalino Jiménez, Esteban López, Ysidro Velázquez, Mercedes Velázquez, Manuela Velázquez, Marco Jiménez, José Velázquez, Miguel Ramírez, Guadalupe Velázquez, Manuel Velázquez, Celestina Velázquez, Mateo Jiménez, Socorro Jiménez, Mateo Montejo, Elizabeth Segovia, Juan Domínguez, Ricardo Segovia, Antonio Hernández, Isidra Velázquez, Ludmila Velázquez, Alejandra Velázquez, Fátima Jiménez, Manuela López
  • Cinematographer
    Jerónimo Rodríguez García
  • Editor
    Wanadi Siso, Miguel A. Márquez, Fernando Camargo
  • Composer
    Mauricio Villalba
  • Music
    Mauricio Villalba
Copy link