A community-created animated graphic documentary, in which Inuit hunters and elders from the community of Gjoa Haven share how they have been impacted by polar bear management policies in their region over the past two decades.

Polar bear management policies in the last two decades, including a polar bear hunting moratorium, have disproportionately impacted Gjoa Haven compared to other Nunavut communities. For two generations they have hardly been able to practice their tradition of hunting polar bears, as a result of international pressures and exclusionary scientific monitoring surveys.

Gjoa Haven hunters argue that science could better integrate the knowledge of Inuit themselves and seek recognition for the loss of income, cultural-, and intergenerational knowledge transfer. They want their stories to finally come out - They want their voices of thunder to echo everywhere.

This film was scripted, recorded, drawn and directed by the community members of Gjoa Haven themselves, assisted by a PhD researcher, none of them are professional filmmakers.

The video was produced as part of a Genome Canada polar bear research project; BearWatch.