Per Edoardo, un ragazzo con disabilità psichica che abita in periferia, è un giorno importante: deve raggiungere Elena per festeggiare l’anniversario di fidanzamento. Per farlo deve attraversare la città in autobus. Ad accompagnarlo c’è Diego, il suo nuovo educatore, che lui vede come un intruso.

For Edward, a boy with mental disabilities who lives in the suburbs, it is an important day: he must join Elena to celebrate her engagement anniversary. To do so, he must travel across town by bus. Accompanying him is Diego, his new educator, whom he sees as an intruder.