Short introduction by filmmaker Florent Gouëlou.

Short introduction by filmmaker Léa Forest.

In a small hairdressing salon, eight boys are getting their hair cut. They are between 12 and 18 years old. Their backgrounds, their origins and their social backgrounds diverge. As the skilled hands of hairdressers bustle over their heads, they describe their relationship to the world.

Clara and Marie are rivals. Clara is first runner-up, while Marie won the famous Miss Chazelles-sur-Lyon prize. As tension mounts between Clara's friends and Marie's family in the village, the two girls navigate an ambiguous relationship.