Available in 40d 18h 45m 23s
Available April 6, 2025 5:00 AM UTC
Already unlocked? for access

Going fast! Only 9007199254740991 unlocks left

The films within this program are eligible for our Audience Choice Award. Rate the films and help us crown the winner of our most coveted award! Unlock it to cast your vote.
After this content becomes available April 6th at 5:00 am UTC, you'll have 7 days to start watching. Once you begin, you'll have 7 days to finish watching. Need help?

After moving to the United States, a young Mexican immigrant is faced with a deadly challenge: no Mexican food.


Director Biography

Carlos Lerma is an award-winning Mexican writer, director, and author from Monterrey, Mexico, who brings his unique touch to both the movie screen and the printed page. Best known for his collection of original live-action and animated films, he has directed critically acclaimed works such as "Lightning in a Bottle" (2024), "Faraway Fiesta" (2023), and the animated sensation "Treasure Haunt" (2023). Jumping between art mediums is what sets Lerma apart, from live-action to animation to books. Lerma is also a poet and illustrator of three best-selling Spanish-written poetry books and two new English-written poetry books. Lerma moved from Monterrey, México to Chicago, IL, in 2022 to pursue the American Dream in entertainment and literature.


Director Statement

Now, I'll start by saying I'm Mexican through and through. While I grew up with none of the customs of an American life, two years ago, I chose to come here to chase my dreams in entertainment and literature. It was a conscious decision to leave my hometown and country for a shot at a better chance at the very difficult life I want to have. Whether I like it or not, I have to adapt. I get very homesick, a lot, and very often. However, this place has a way of hugging you as well. I've met incredible people and discovered restaurants that have shown me the real magic of American food. Despite people saying America is "tasteless," there is some magic here too. So whoever says that, you're wrong. -- This short film is a time capsule. A moment in time for me to look back at the times when I was a newborn babe in a whole new place. And hopefully, a hug to all those people who chose to leave their city in the search of lost treasure.

  • Runtime
    00:09:12
  • Language
    English
  • Country
    United States
  • Director
    Carlos Lerma
  • Screenwriter
    Carlos Lerma
  • Producer
    Carlos Lerma
  • Filmmaker
    Director of Photography: Louis Mellinand
  • Cast
    Anna Magaña, Carlos Lerma