On the Dutch Caribbean island of Curaçao, certain strange otherworldly spirits animate the lonely life of 11-year-old Kenza. She plays hooky from school and tries to sell lizards in her spare time. Ostracized by her classmates and dealing with the loss of her mother, Kenza is caught between her strict police-officer father’s world weariness and her grandfather’s magical, mysterious shamanic ways, rooted in the local slave traditions. Somehow, she must choose a path between them. With its immersive soundtrack, startling colours, and breathtaking cinematography, Eché Janga’s Buladó is a tough and tender coming-of-age tale about an incredibly resilient young protagonist. The film conveys a sense of wonder that has drawn favourable comparisons with Beasts of the Southern Wild. It took top prize at the Netherlands Film Festival, and was the Dutch entry for Best International Feature Film at the 93rd Academy Awards.  

---

À Curaçao, une île hollandaise des Caraïbes, d’étranges esprits d’un autre monde animent la vie solitaire de Kenza, âgée de 11 ans. Elle fait l’école buissonnière et tente de vendre des lézards dans son temps libre. Ostracisée à l’école par ses camarades de classe et composant avec la perte de sa mère, Kenza est prise entre l’inquiétude face au monde de son père policier stricte et les habitudes magiques et chamaniques de son grand-père, enracinées dans les traditions d’esclaves locales. Elle doit essayer de trouver un chemin entre les deux. Avec une bande sonore immersive, des couleurs éclatantes et une cinématographie à couper le souffle, Janga raconte une histoire tendre de passage à l’âge adulte sur une jeune protagoniste incroyablement résiliente. Envoûtant sur le plan visuel, Buladó rend bien le sens de l’émerveillement qui a inspiré tant de comparaisons avec Beasts of the Southern Wild. Lancé au festival du film des Pays-Bas, où il a remporté le prix Golden Calf du meilleur long métrage. Il a aussi été sélectionné comme participation de la Hollande pour le meilleur long métrage international aux 93es Oscars du cinéma (Academy Awards).