Climate change and unresolved historical injustice raise the stakes in a generations-old conflict between Indigenous pastoralists and white landowners in a wildlife conservation haven.