“Elladj" is a short documentary following the remarkable journey of Elladj Balde, a Canadian figure skater who found his voice and fan base through wild ice skating.