Lo Yom Kippur è una delle feste più sacre per gli ebrei. Una famiglia come tante cerca di ingannare il tempo del digiuno con un gioco che prevede il perdono per segreti mai rivelati. Scoprirli però getta la famiglia in uno sconquasso emotivo fatto di rabbia e solitudine.

Yom Kippur is one of the holiest holidays for Jews. An ordinary family tries to cheat the fasting time with a game involving forgiveness for secrets never revealed. Discovering them, however, throws the family into an emotional turmoil of anger and loneliness.