An unnamed figure picks up a young man in his car. As they drive along deserted road, arriving at an austere rental house in the country, the details of their arrangement become horrifyingly clear. ‘Chaperone’ stars Zachary Quinto as the unnamed driver in this chilling and taut short film. 

Mae ffigwr di-enw yn codi dyn ifanc yn ei gar. Wrth iddynt yrru ar hyd ffordd anghyfannedd, a chyrraedd tŷ llym ar osod yn y wlad, mae manylion eu trefniant yn dod yn arswydus o glir. Mae Zachary Quinto yn serennu yn 'Chaperone' fel y gyrrwr di-enw yn y ffilm fer iasol a dirdynnol hon.