2025 Mother Tongue Film Festival

2018 Opening The Call - Aviliaq: Entwined

Available in 02d 14h 24m 07s
Available February 25, 2025 5:00 AM UTC
Already unlocked? for access

Give as a gift

1 film in package
$0After this content becomes available February 25th at 5:00 am UTC, you'll have 24 hours to start watching. Once you begin, you'll have 48 hours to finish watching. Need help?

The 2018 Mother Tongue Film Festival featured the first open call for films, receiving ninety-five submissions. The final selection of films featured twenty-nine languages from fourteen regions, with nearly every film shown showcasing a different mother tongue. Here are two films that spoke to us in 2018: Aviliaq: Entwined and Out of State


El Festival de Cine de la Lengua Materna realizó su primera convocatoria abierta de películas en 2018 y recibió 95 postulaciones. La selección final de películas incluyó 29 idiomas de 14 regiones, y casi todas las películas proyectadas mostraban una lengua materna diferente.


A continuación, presentamos dos de nuestras películas favoritas presentadas en 2018: Aviliaq: Entwined y Out of State.  

This drama set in a 1950s Arctic outpost camp in Nunavut tells the story of two Inuit women struggling to maintain a romantic relationship in a new world run by outsiders. 


This short was produced as part of the Embargo Collective project, created and supported by the imagineNATIVE Film + Media Arts Festival to bring together visionary Indigenous filmmakers to push one another’s creativities through “creative obstructions.” The Embargo Collective II brings six Aboriginal Canadian women together: three returning mentors and three emerging visionaries, including Alethea Arnaquq-Baril. 


Este drama romántico ambientado en un campamento en el Ártico en Nunavut en la década de 1950, cuenta la historia de dos mujeres inuit que luchan por mantener una relación romántica en un nuevo mundo gobernado por forasteros. Este cortometraje fue producido como parte del proyecto Embargo Collective, creado y apoyado por el Festival de Cine y Artes Mediáticas imagineNATIVE para reunir a cineastas indígenas e impulsar su creatividad a través de “obstáculos creativos”. El proyecto Embargo Collective II reúne a seis mujeres aborígenes canadienses: tres mentoras con experiencia previa en el proyecto, y tres directoras emergentes, incluida Alethea Arnaquq-Baril. 

  • Year
    2014
  • Runtime
    15 minutes
  • Language
    Inuktitut
  • Country
    Canada
  • Genre
    Drama
  • Subtitle Language
    English
  • Director
    Alethea Arnaquq-Baril
  • Screenwriter
    Dallas Varcoe
  • Cast
    Franco Buscemi, Miali Buscemi, Mike Gardner