We often get stuck in a rhythm, a pattern of movement that keep us in one place, tending to one situation, sometimes far longer than we intend. Whether (im)mobilized by convention or war or occupation, creatures desire movement and change: a push beyond the status quo, a changing of the guard, a revolutionary burst of energy to incite something different and new. In this series of short films, each film uses sound an image to explore the place between life and death, memory and forgetting, war and peace, and stagnation and movement.
Brahim is a calligrapher who runs an epitaph sculpture workshop. One day, in his absence, he receives a strange note from a client placing an order for a tombstone for a deceased man who has his same name.
Festivals and Awards
Festival national du Film, Morocco, 2020
International Virtual film Festival, Algeria, 2020
About the filmmaker
Yazid El Kadiri is a Moroccan filmmaker born in Fez in 1996. He is laureate of a Master in Writing and Filmmaking from the Higher Institute of the Professions of Audiovisual and Cinema (ISMAC) in Rabat (2013-2018).He wrote and directed his first short film RElivre in 2014. In 2019, his short film The Swan Song, co-produced with SNRT and CYGNUS PRODUCTIONS, won 10 awards and was selected by more than 25 festivals around the world.
- Year2020
- Runtime21 minutes
- LanguageArabic
- CountryMorocco
- DirectorYazid El Kadiri
- ScreenwriterYazid El Kadiri, Moncef El Kadiri
- ProducerFaycal ElKadiri
- CastAzerlarab Kaghat, Hashem Bastaoui, Malika El Omari
We often get stuck in a rhythm, a pattern of movement that keep us in one place, tending to one situation, sometimes far longer than we intend. Whether (im)mobilized by convention or war or occupation, creatures desire movement and change: a push beyond the status quo, a changing of the guard, a revolutionary burst of energy to incite something different and new. In this series of short films, each film uses sound an image to explore the place between life and death, memory and forgetting, war and peace, and stagnation and movement.
Brahim is a calligrapher who runs an epitaph sculpture workshop. One day, in his absence, he receives a strange note from a client placing an order for a tombstone for a deceased man who has his same name.
Festivals and Awards
Festival national du Film, Morocco, 2020
International Virtual film Festival, Algeria, 2020
About the filmmaker
Yazid El Kadiri is a Moroccan filmmaker born in Fez in 1996. He is laureate of a Master in Writing and Filmmaking from the Higher Institute of the Professions of Audiovisual and Cinema (ISMAC) in Rabat (2013-2018).He wrote and directed his first short film RElivre in 2014. In 2019, his short film The Swan Song, co-produced with SNRT and CYGNUS PRODUCTIONS, won 10 awards and was selected by more than 25 festivals around the world.
- Year2020
- Runtime21 minutes
- LanguageArabic
- CountryMorocco
- DirectorYazid El Kadiri
- ScreenwriterYazid El Kadiri, Moncef El Kadiri
- ProducerFaycal ElKadiri
- CastAzerlarab Kaghat, Hashem Bastaoui, Malika El Omari