Unlock to stream instantly
Already unlocked? for access

Give as a gift

€8.25After unlocking, you'll have 2 months 29 days to start watching. Once you begin, you'll have 5 months 27 days to finish watching. Need help?

8,25€ HT / 9,90€ TTC

Après avoir débloqué le film, il sera disponible 3 mois dans votre catalogue. Une fois que vous avez commencé à le regarder, vous avez 6 mois pour le terminer. Besoin d'aide ? || Nous Contacter

Audio : Français/French/Frances

Sous-titres : Français/English/Español

Durée : 107 minutes



Leonora Carrington, artiste plasticienne et écrivain d'origine anglo-irlandaise, est née en 1917 dans le Lancashire.

Depuis 1942, elle réside au Mexique "lieu surréaliste par excellence" comme l'a défini André Breton. Le passé celte mythifié de son enfance fait écho à la magie, à l'ensorcellement et au culte de la mort de ce lieu "à l'occulte et lourde atmosphère de désespoir". 

Son art nous entraine vers des mondes étranges, irrationnels, peuplés de créatures hybrides et d'animaux magiques. Pour son ami, Octavio Paz"les tableaux de Leonora sont des énigmes : il faut entendre leurs couleurs et danser avec leurs formes sans jamais essayer de les déchiffrer. Ce ne sont pas des tableaux mystérieux mais merveilleux."

Leonora Carrington participe à de nombreuses expositions internationales, individuelles et collectives, et a largement influencé le développement de la peinture mexicaine. Salvador Dalí l'a reconnue comme "l'artiste féminine la plus importante".


----------------


Leonora Carrington, visual artist and writer of Irish and English parentage, was born in Lancashire in 1917. She was the companion of Max Ernst and lived in France from 1938 to 1940.

She has lived since 1942 in Mexico, the "surrealist land par excellence," as André Breton described it.

The legends of the Celtic past in which her childhood was steeped are echoed by the witchcraft, sorcery and cult of death prevalent in that land pervaded by "an occult atmosphere laden with despair."

Her art sweeps us off to strange, irrational worlds peopled by hybrid creatures and magical animals.

To quote her friend, Octavio Paz, "Leonora's pictures are enigmas: you have to hear their colours and dance with their forms without ever attempting to decipher them. They are marvellous pictures, not mysterious ones."

Leonora Carrington has shown in many international exhibitions, both individual and collective, and has exerted a major influence on the development of Mexican painting.

Salvador Dali acknowledged her as "the most important woman artist."


----------------



Leonora Carrington, artista plastica y escritora de origen anglo-irlandés nació en 1917, en el condado de Lancashire.

A partir de 1942, se instaló en Méjico, "lugar surrealista por excelencia", como lo definió André Breton.

El pasado celta mitificado de su infancia encuentra su correspondencia con la magia, el embrujamiento y el culto a la muerte de este lugar "con una oculta y pesada atmósfera de desesperación".

Su arte nos arrastra a mundos extraños, irracionales, poblados de criaturas hibridas y animales mágicos.

Para su amigo Octavio Paz "los cuadros de Leonora son enigmas: hay que oir sus colores y bailar con sus formas, sin tratar de descifrarlos nunca. No son cuadros misteriosos, sino maravillosos."

Leonora Carrington participa en numerosas exposiciones internacionales, individuales y colectives, y ha tenido una gran influencia en el développement de la pintura mejicana. Salvador Dalí la reconoció como "la artista femenina más importante".

  • Language
    French
  • Country
    France
  • Subtitle Language
    English, Spanish
  • Director
    Dominique et Julien Ferrandouc
  • Producer
    Aube Elléouët Breton