Unlock 6 films to stream instantly
Already unlocked? for access

Give as a gift

Protected ContentThis content can only be viewed in authorized regions: United States of America.
$12After unlocking, you'll have 10 days to start watching. Once you begin, you'll have 72 hours to finish watching. Need help?

For Group Tickets CLICK HERE

Español para todos. This shorts program embraces the Spanish language and tells stories about young people de cerca y de lejos.

For Ages 11-14 | 81 minutes | Presented in Spanish with English subtitles


On the hottest summer day, a group of cousins boil on their grandmother's plastic-covered couch. Kicked outside to play in the fire hydrant during her work break. One of the kids accidentally wets the meanest Doña on the block's infant grandchild. Now it is up to the oldest granddaughter to see if she has the courage to interrupt her grandmother's novelas.

  • Year
  • Runtime
    9 minutes
  • Language
    English, Spanish
  • Country
    United States
  • Note
    THEMES: Identity, Bravery, Hopes/Dreams, Family
  • Director
    Salvador Salazar, Andres Aurelio
  • Screenwriter
    Salvador Salazar
  • Producer
    OPEN Center for the Arts, Salvador Salazar, Andres Aurelio