The escape of a young man is hindered by the presence of his life partner. Attempting to leave his home without abandoning it will bring to the surface old rusts, uncomfortable memories, swinging emotions. A tragic outcome will clarify the truth about the nature of their relationship. -- La fuga di un giovane uomo è ostacolata dall’ invasiva presenza della sua compagna di vita. Il tentativo di lasciare la sua abitazione senza abbandonarla riporterà a galla vecchie ruggini, scomodi ricordi, emozioni altalenanti. Un tragico epilogo chiarirà la verità sulla natura del loro rapporto.