Brands reflect the philosophy and wishes of each business owner, however, in Kashgar, some of them are too direct and literal. My team interviewed Kashgar business owners during the 2021 summer, and here are their answers. Their translations can still represent their identities and wishes.
Crew:
Director, DP, English Translator- Qihui Fan
Producer, Uyghur Translator- Zulhumar
Co-Producer, Uyghur Translator- Mairgina
Best Boy- Kanxuan Gu
- Year2021
- Runtime7 minutes
- LanguageEnglish
- CountryUnited States
- DirectorQihui Fan
- ProducerZulhumar
- Co-ProducerMairgina
Brands reflect the philosophy and wishes of each business owner, however, in Kashgar, some of them are too direct and literal. My team interviewed Kashgar business owners during the 2021 summer, and here are their answers. Their translations can still represent their identities and wishes.
Crew:
Director, DP, English Translator- Qihui Fan
Producer, Uyghur Translator- Zulhumar
Co-Producer, Uyghur Translator- Mairgina
Best Boy- Kanxuan Gu
- Year2021
- Runtime7 minutes
- LanguageEnglish
- CountryUnited States
- DirectorQihui Fan
- ProducerZulhumar
- Co-ProducerMairgina